De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta a al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (en adelante "RODO"), facilitamos la siguiente información.

1. Datos del controlador de datos personales

Los coadministradores de los datos personales procesados en el sitio web y a través de su funcionalidad son: "Create4You Piotr Krysiak" en Tarnow Podgórny at ul. 23 pazdziernika 74, NIP: 666-205-47-07, REGON: 302839329.

2. Responsabilidad de los Administradores Conjuntos

Los controladores conjuntos han convenido en que son igualmente responsables de cumplir las obligaciones derivadas de las disposiciones del RODO.

3. Datos de contacto del Oficial de Protección de Datos

Dirección de correo electrónico: piotr@growitbox.com , número de teléfono: 48 796337340

4. Fines del tratamiento de datos personales y fundamento jurídico

Procesamos datos personales:

1) sobre la base del artículo 6.1.a) del RODO en la medida en que haya dado su consentimiento al reservar una plaza en un servicio, al corresponder a las condiciones del servicio o al obtener otra información (consentimiento libremente dado mediante una acción afirmativa explícita), al enviar una solicitud a través del formulario de contacto y al suscribirse al boletín informativo;

2) Sobre la base del artículo 6.1.b) del RODO para celebrar y ejecutar un acuerdo, incluido un contrato de prestación de servicios de formación, un contrato de servicios electrónicos y compras en la plataforma growitbox.com;

3) sobre la base del artículo 6 1) c) del RODO para cumplir una obligación legal que incumbe al controlador:

a) Si se inscribe en los servicios de una institución de educación continua no pública (Ley de educación de 14 de diciembre de 2016. - art. 30a pt. 1 y la Ordenanza del Ministro de Educación Nacional de 18 de agosto de 2017 sobre la educación permanente en formularios no escolares § 21(5)(1) y el Anexo Nº 5 de la Ordenanza),

b) si recibimos pagos de usted (Ley de 11 de marzo de 2004 sobre el Impuesto sobre el Valor Añadido - Artículo 106b, Artículo 106e);

4) sobre la base del artículo 6 1) f) del RODO, es decir, el interés legalmente justificado del controlador o de terceros.

5. Categorías de datos personales procesados

Procesamos las siguientes categorías de datos personales: nombre, apellido, dirección de casa y de correspondencia, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha y lugar de nacimiento, industria de empleo, PESEL, número de cuenta bancaria, si hace un pago por transferencia tradicional

6. Información sobre los destinatarios de los datos personales

Los datos podrán ser transferidos a entidades que los procesen en nuestro nombre, pero sólo con el propósito y en la medida necesaria para el cumplimiento del contrato o la tramitación de la solicitud, de forma que no se excedan nuestras instrucciones, empresas que intermedien en el pedido de servicios de mensajería, nuestros empleados, contables y abogados, empresas de informática, una empresa de hosting, una empresa que se ocupe de la destrucción de documentos secretos y soportes de datos, Pay Pro S.A. si realiza pagos en línea, bancos

7. Información sobre la intención de transferir datos personales a un destinatario en un tercer país

Los datos personales serán transferidos a un tercer país que pertenece al programa Privacy Shiled (Escudo de Privacidad).

8. Período de almacenamiento de los datos personales

Los datos serán almacenados:

1) para propósitos basados en el consentimiento hasta que usted retire su consentimiento,

2) para fines basados en intereses legítimos hasta que se oponga o la prescripción de las reclamaciones,

3) para fines basados en la ley, durante el tiempo indicado en la ley

9. Intereses legítimos del Administrador o de terceros

Los intereses legítimos del administrador o de terceros son:

1) para asegurar la información y las pruebas, en caso de que sea necesario hacer valer o defenderse de las reclamaciones,

2) La posibilidad de establecer contacto e intercambiar información y datos en relación con la celebración y el cumplimiento de contratos.

10. Información sobre los derechos del interesado

El sujeto de los datos tiene derecho a:

1) acceder a sus datos y recibir una copia de los mismos,

2) rectificar (enmendar) sus datos,

3) la supresión, limitación u objeción al tratamiento de sus datos,

4) la portabilidad de los datos,

5) Presentar una queja a la autoridad supervisora - Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales.

11. Información sobre el derecho a presentar una objeción

Cuando el tratamiento de los datos personales se base en un interés legítimo del responsable del tratamiento, el interesado tendrá derecho a oponerse, en cuyo caso ya no se tratarán los datos con ese fin, a menos que pueda demostrar que existen razones imperiosas y legítimas para el tratamiento que prevalecen sobre los intereses, derechos y libertades del interesado.

12. Información sobre el derecho a retirar el consentimiento

El consentimiento para el tratamiento de datos personales puede ser retirado en cualquier momento, pero la retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada.

13. Información sobre su derecho a reclamar

Si se descubre que estamos procesando datos en contravención de la ley, el interesado puede presentar una denuncia ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales.

14. Fuente de datos

Los datos proceden del interesado o de un tercero (es decir, una persona que inscribe al interesado en un curso de capacitación o que realiza una compra en la plataforma growitbox.com) que actúa en interés del interesado (participante en la capacitación). El suministro de datos es voluntario para fines basados en el consentimiento, en otros aspectos es una condición para la celebración y el cumplimiento de un contrato, la prestación de servicios, la entrega de bienes y la ejecución de un pedido.

15. Información sobre la elaboración de perfiles

No utilizamos los datos personales para tomar decisiones de manera automatizada (no hacemos perfiles).