In conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali su e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (di seguito "RODO"), forniamo le seguenti informazioni.

1. Dati personali del titolare del trattamento

I co-amministratori dei dati personali trattati sul Sito e attraverso le sue funzionalità sono i co-amministratori: "Create4You Piotr Krysiak" a Tarnow Podgórny in ul. 23 pazdziernika 74, NIP: 666-205-47-07, REGON:302839329.

2. Responsabilità degli Amministratori Congiunti

I co-responsabili del controllo hanno convenuto di essere ugualmente responsabili dell'adempimento degli obblighi derivanti da dalle disposizioni di RODO.

3. Contatti del responsabile della protezione dei dati

Indirizzo e-mail: piotr@growitbox.com , numero di telefono 48 796337340

4. Finalità del trattamento dei dati personali e base giuridica

Trattiamo i dati personali:

1) in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) della RODO, nella misura in cui avete dato il vostro consenso al momento della prenotazione di un posto su un servizio, quando corrispondete alle condizioni del servizio o ottenete altre informazioni (liberamente dato il consenso attraverso un'esplicita azione affermativa), quando inviate una richiesta tramite il modulo di contatto e quando vi iscrivete alla Newsletter;

2) Sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del RODO, al fine di concludere ed eseguire un accordo, compreso un contratto per la fornitura di servizi di formazione, un contratto per servizi elettronici e acquisti sulla piattaforma growitbox.com;

3) in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), della RODO, per adempiere a un obbligo legale che incombe al responsabile del trattamento:

(a) se ci si iscrive a servizi all'interno di un istituto di formazione continua non pubblico (Legge sull'istruzione del 14 dicembre 2016. - art. 30a pt. 1 e ordinanza del Ministro dell'istruzione nazionale del 18 agosto 2017 sulla formazione continua nelle forme non scolastiche § 21(5)(1) e allegato n. 5 dell'ordinanza),

b) se riceviamo pagamenti da voi (legge dell'11 marzo 2004 sull'imposta sul valore aggiunto - articolo 106b, articolo 106e);

4) in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RODO, vale a dire l'interesse giuridicamente giustificato del responsabile del trattamento o di terzi.

5. Categorie di dati personali trattati

Trattiamo le seguenti categorie di dati personali: nome, cognome, indirizzo di domicilio e di corrispondenza, indirizzo e-mail, numero di telefono, data e luogo di nascita, settore di attività, PESEL, numero di conto corrente bancario, se si effettua un pagamento tramite bonifico tradizionale

6. Informazioni sui destinatari dei dati personali

I dati possono essere trasferiti a soggetti che li elaborano per nostro conto, ma solo per lo scopo e nella misura necessaria all'esecuzione del contratto o alla gestione della richiesta, in modo non eccedente le nostre istruzioni, società intermediarie nell'ordinazione di servizi di corriere, nostri dipendenti, contabili e avvocati, società informatiche, una società di hosting, una società che si occupa della distruzione di documenti segreti e supporti dati, Pay Pro S.A. se si effettuano pagamenti online, banche

7. Informazioni sull'intenzione di trasferire dati personali a un destinatario in un paese terzo

I dati personali saranno trasferiti su in un paese terzo che appartiene al programma Privacy Shiled (Privacy Shield).

8. Periodo di conservazione dei dati personali

I dati saranno memorizzati:

1) per scopi basati sul consenso fino al ritiro del consenso,

2) per scopi basati su interessi legittimi fino a quando non vi opporrete o la prescrizione per i crediti,

3) per gli scopi previsti dalla legge, per il tempo indicato dalla legge

9. Interessi legittimi dell'Amministratore o di terzi

Gli interessi legittimi dell'amministratore o di terzi sono:

1) per ottenere informazioni e prove, in caso di necessità di rivendicazione o di difesa da rivendicazioni,

2) La possibilità di stabilire un contatto e di scambiare informazioni e dati in relazione alla conclusione e all'esecuzione dei contratti.

10. Informazioni sui diritti dell'interessato

L'interessato ha il diritto di:

1) accedere ai suoi dati e riceverne copia,

2) rettificare (modificare) i suoi dati,

3) la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento dei suoi dati,

4) portabilità dei dati,

5) presentare un reclamo all'autorità di controllo - Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali.

11. Informazioni sul diritto di opposizione

Se il trattamento dei dati personali si basa su un interesse legittimo del responsabile del trattamento, l'interessato ha il diritto di opporsi, nel qual caso non tratteremo più i dati a tale scopo, a meno che non possa dimostrare che esistono motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'interessato.

12. Informazioni sul diritto di revoca del consenso

Il consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento, ma la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.

13. Informazioni sul vostro diritto di reclamo

In caso di trattamento dei dati in violazione della legge, l'interessato può presentare un reclamo al Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali.

14. Fonte dei dati

I dati provengono dall'interessato o da un terzo (cioè una persona che iscrive l'interessato ad un corso di formazione o che effettua un acquisto sulla piattaforma growitbox.com) che agisce nell'interesse dell'interessato (partecipante alla formazione). La fornitura dei dati è volontaria per scopi basati sul consenso, per altri aspetti è una condizione per la conclusione e l'esecuzione di un contratto, la fornitura di servizi, la consegna della merce e l'esecuzione di un ordine.

15. Informazioni sulla profilazione

Non utilizziamo i dati personali per prendere decisioni in modo automatizzato (non facciamo il profilo).